Español

東日本大震災緊急募金   
Japan  Earthquake Donation
 

   DOMINGO 8 de  MAYO  5月8日曜日

div>

photo by Eddy Daniel / Alexandre MaruokaPortal Focus Japan

Español

NAGOYA TV TOWER LATINO AMERICAN FESTIVAL
2011  名古屋テレビ塔 ラテンアメリカンフェスティバル
Nagoya Torre de TV  FIESTA LATINO AMERICANA BAILABLE



Por segunda vez  un evento bailable de música latina al aire
libre en NAGOYA en uno de los lugares más populares de 
la ciudad, debajo de LA TORRE DE TV de Nagoya  en El 
Parque Central y en el mismo centro de SAKAE,un espacio
donde todos los que visiten el Parque podrán  sentirse en
libertad de bailar y divertirse con su familia o amigos y 
disfrutar de un día inolvidable sintiéndose  como si estuviera
en una país de América latina, Sienta la energía el calor,
cordialidad y Pasión Latina .
La idea de realizar este evento surgió por la necesidad 
de mostrar al público de nuestra ciudad (Nagoya) 
los diferentes  estilos musicales de nuestra tierra
Latino Americana y también que sientan la alegría y
cordialidad que la caracterizan por esa razón participan
en la organización Latino Americanos de diferentes países
Argentinos, Brasileños, Mexicanos, Bolivianos, Peruanos, 
Colombianos, Dominicanos Norte Americanos  y otro países .


■Fecha y Hora :Mayo 8日 (Domingo)Ingreso Libre
             10:30 am ~ 19:00 
■Lugar  : Torre de Televisión de Nagoya
             Estación De Sakae   navi (052-971-8546)  
                 
■Atracciones:Comidas y Bebidas Latino Americanas・Productos de Importación
        Performance de Cómicos Latino Americanos
        Danzas y músicas Tradicionales(Salsa・Samba・Bachata・
                         Reaggaetón Hip Hop・Flamenco・Danza del Vientre・Tango)
        Bandas y Orquestas(Música Andina・Pops y Rock Latino・  
                          Reggaetón・Samba y  Salsa)
                         MC Mr James Heavens (Zip Fm) 


■Apoyo  :Ciudad de Nagoya・Centro Internacional de Nagoya・Nagoya Tv Tower
■Organiza  : Nagoya Latino American Comitte(Comite)Nagoya Club Social 


■Auspicia  : Banco do Braasil・Brastel・NAGOYA MARRIOT HOTEL・HUB・
       SHOOTERS・MY BAR・CORONA BEER・BACARDI・CASABLANCA
       CHANCE HOUSING SYSTEM・Alpaca Chica・KYODAI・YBIZA・
       LOS TACOS・EL COCO・
■Agradecimiento:LA HABANA・MACONDO・URBANA・TABOO・CONSTANTINE
       PORTAL MIE・TOKAI WALKER・STUDIO BRILLA・GIRASOL
       HOPE INTERNATIONAL・SOUND MACHINE・DESORT DANCE
         LA TIENDITA・EL CACIQUE
■informes: latinoamericanfestival@gmail.com 
        www.nagoyalatino.com

PROGRAMACION:
10:30 ~ 10:50   Inicio / Música ambiental BGM
10:50 ~ 10:55   Performance Tradicional Juvenil Gifu
10:55 ~ 11:00   Danza Tradicional Boliviana Jecheru (Danza)
11:00 ~ 11:20   Performance Cómica
11:20 ~ 11:40   Son del Pueblo Musica  (Banda)
11:40 ~ 11:55   MAYPIPAS MUSICA ANDINA
11:55 ~ 12:00   Danza Tradicional Colombiana Cumbe (Danza)
12:00 ~ 12:20   Tikay( Música Andina Banda) 
12:20 ~ 12:30   Ballet Bolivar Nagoya (Danza)
12:30 ~ 12:35   Tango Liberte (Danza)
12:35 ~ 12:40     Los Niños del Hip Hop  (Danza)
12:40 ~ 12:45   US Baile Country (Danza) 
12:45 ~ 12:50   Danza Tradicional Peruana  Perú Tradición (Danza) 
12:50 ~ 13:00   Performance Comica 
13:00 ~ 13:05   Danza Tradicional Boliviana Jecheru (Danza)
13:05 ~ 13:10     Danza Tradicional Peruana  Perú Tradición (Danza) 
13:10 ~ 13:15     Macondo Salsa Performance 
13:15 ~ 13:20   Profesor Edwin Performance (Danza)
13:20 ~ 13 : 25   Circulo Latino Americano de Toyokawa (Dance)
13:25 ~ 13:30   Marinera Norteña (Danza)   
13:30 ~ 13:55   PachaMama  Andes Música (Banda) 
13:55 ~ 14:00   Toca La Vida  (Bachata Danza)
14 : 00 ~ 14:05   Danza Tradicional Colombiana Cumbe ( Danza)
14:05 ~ 14:10   Danza Tradicional de el Salvador ( Danza)
14:10 ~ 14:25   MDG Brasil (Samba/ Rap Fusión Banda)
14:20 ~ 14:30   Mariachi(Cantante)
14:30 ~ 14:35   Danza Tradicional Mexicana Azteca ( Danza)
14:35 ~ 14:40   Rep Dominicana (Danza) 
14:40 ~ 14:50   Belly Dance Performance (Danza)
14:50 ~ 15:00   Afro Dance & Percussion Live (Danza & Percussion)
15:00 ~ 15:05   Los Niños del Hip Hop  ( Danza)
15:05 ~ 15:10   Papito Y Naomi (Danza) 
15:10 ~ 15:15   Circulo Latino Americano de Toyokawa(Danza)
15:15 ~ 15:25   Hermes Dance school (Danza) 
15:25 ~ 15:30   Mikaring Salsa (Danza)
15:30 ~ 15:35     Flamenco (Danza)
15:35 ~ 15:55   Sudakas ( Latin American Fusion Pops Banda)
15:55 ~ 16:15   Tikay( Andes Music Banda)  
16:15 ~ 16:30   La Nota (Cumbia/ Reggaeton/Fusión Banda)
16:30 ~ 16:55   Peruckers ( Cumbia Latin Pops Banda)
16:55 ~ 17:00   Ballet Bolivar Nagoya (Danza)
17:00 ~ 17:15   Zona 809 ( Reggaeton/Bachaton Banda)
17:15 ~ 17:25   Abada-Capoiera 
17:25 ~ 17:30    Tango Carolina (Danza)
17:30 ~ 17:50     Unidos Do Urbana (Samba Dance&Live)
17:50 ~ 18:00     Dj Paulo at Night (Sound Machine)
18:00 ~ 19:00   Yambe (Salsa Orquesta)